Dịch – One Tale A Day – Má»—i ngày má»™t câu chuyện – Quyển 11

Bá»™ truyện ONE TALE A DAY – Má»—i ngày má»™t câu chuyện gồm 12 cuốn

(Ấn vào tên cuốn sách bất kỳ bên dưới để xem ngay nội dung chi tiết của tháng đó.)

❄️ BOOK 1 – January

☀️ BOOK 7 – July

🧧 BOOK 2 – February

🎈 BOOK 8 – August

🌸 BOOK 3 – March

🍂 BOOK 9 – September

🌿 BOOK 4 – April

🎃 BOOK 10 – October

🌻 BOOK 5 – May

🍁 BOOK 11 – November

🌊 BOOK 6 – June

🎄 BOOK 12 – December

🍁 BOOK 11 – November

Book 11

Day 1

Xe đạp diễu hành mùa thu

Lily muốn chiếc xe đạp của mình trở nên đặc biệt trong Lễ diễu hành mùa thu của thị trấn.

Chiếc xe đạp của cô bé chỉ có màu xám, nhưng cô bé đã có một ý tưởng đầy màu sắc. Cô bé và bố đã hái những chiếc lá đỏ, vàng và cam đẹp nhất trong công viên.

Họ cẩn thận gắn chúng vào khung và nan hoa bánh xe. Khi hoàn thành, chiếc xe đạp bình thường của cô đã biến thành một cỗ xe mùa thu tráng lệ.

Cô chắc chắn rằng đó là chiếc xe đạp đẹp nhất trong toàn bộ cuộc diễu hành.

Bài học ý nghĩa:

Với sự sáng tạo, bạn có thể làm cho những thứ bình thường trở nên đẹp đẽ và đặc biệt.

Book 11

Day 2

Đom Đóm Cô Đơn

Flash là một chú đom đóm nhỏ. Ánh sáng của nó rất mờ. Ban đêm, tất cả những con đom đóm khác tạo nên những họa tiết tuyệt đẹp trên bầu trời.

Flash cảm thấy quá ngại ngùng nên không dám tham gia cùng họ. Cậu nấp sau một chiếc lá lớn. Một con kiến ​​lạc đường loạng choạng đi ngang qua trong bóng tối.

“Tôi không nhìn thấy đường Ä‘i!” con kiến ​​kêu lên.

Flash hít một hơi thật sâu rồi bay ra ngoài. Ngọn đèn nhỏ bé của anh vừa đủ để soi đường cho chú kiến ​​về nhà. Chú kiến ​​không còn cô đơn nữa.

Bài học ý nghĩa:

Ánh sáng độc đáo của bạn, dù nhỏ bé đến đâu, cũng có thể giúp ích rất nhiều cho những người đang gặp khó khăn.

Book 11

Day 3

Leo ngọn hải đăng

Leo là một ngọn hải đăng cao lớn, vững chắc. Suốt ngày, anh im lặng. Nhưng khi đêm xuống, công việc của anh bắt đầu. Một cơn bão lớn ập đến. Gió hú và sóng vỗ ầm ầm.

Một chiếc thuyền đánh cá nhỏ bé lạc lõng trong bóng tối. Leo nhìn thấy nó. Cậu chiếu đèn sáng hơn bao giờ hết. Vèo! Tia sáng của cậu xuyên qua màn mưa.

Chiếc thuyền nhìn thấy ánh sáng và tìm đường trở về bến cảng an toàn. Leo cảm thấy tự hào. Anh là một anh hùng của biển cả.

Bài học ý nghĩa:

Làm người hướng dẫn và giúp đỡ người khác tìm đường là một công việc rất quan trọng.

Book 11

Day 4

Kho báu bí mật của Sóc

Một chú sóc trẻ tên là Squeaky quan sát một chú sóc già hơn, khôn ngoan hơn. Chú sóc già không chỉ chôn hạt sồi của mình ở bất cứ đâu.

Anh ta cẩn thận đào những cái hố nhỏ gần rễ cây sồi lớn, nơi có nền đất chắc chắn và dễ nhớ.

Squeaky nhận ra rằng chuẩn bị cho mùa đông không chỉ là làm việc chăm chỉ mà còn là làm việc thông minh.

Anh bắt đầu bắt chước chú sóc già, đảm bảo thức ăn quý giá của mình sẽ an toàn và dễ tìm khi tuyết rơi.

Bài học ý nghĩa:

Học hỏi từ người có kinh nghiệm sẽ giúp bạn làm việc thông minh hơn chứ không chỉ chăm chỉ hơn.

Book 11

Day 5

Một cách chơi khác biệt

Một nhóm trẻ em đang chơi bóng đá trong công viên. Bạn của chúng, Daniel, ngồi xe lăn, đứng quan sát từ lối đi.

Cậu ấy cÅ©ng muốn chÆ¡i. Ban đầu, bọn trẻ không biết làm sao để cậu ấy tham gia. Rồi má»™t cô bé tên Lily nảy ra má»™t ý tưởng tuyệt vời. “Chúng ta chÆ¡i má»™t trò má»›i nhé!” cô bé nói. “Mọi người phải ngồi trên cỏ, và chúng ta chỉ được dùng tay để chuyền bóng thôi.”

Mọi người ngồi xuống và Daniel có thể dễ dàng tham gia. Đây là một trò chơi mới và mọi người đều thấy vui.

Bài học ý nghĩa:

Tình bạn thực sự có nghĩa là tìm ra những cách sáng tạo để đảm bảo mọi người có thể chơi cùng nhau.

Book 11

Day 6

Hương vị của lòng biết ơn

Trước bữa cÆ¡m gia đình, mẹ Mia đưa cho má»—i người má»™t tờ giấy nhỏ. “Chúng ta hãy viết ra má»™t Ä‘iều mà chúng ta biết Æ¡n trong năm nay nhé”, bà gợi ý.

Mia viết về chú chó con mới của mình. Anh trai cô bé viết về việc tập đi xe đạp. Bố cô bé viết về việc gia đình họ khỏe mạnh và đoàn kết. Họ bỏ tất cả những ghi chú vào một chiếc lọ và đọc to.

Món ăn ngon sẽ càng ngon hơn khi trái tim họ tràn đầy lòng biết ơn và tình yêu thương.

Bài học ý nghĩa:

Dành thời gian để cảm thấy biết ơn sẽ khiến những khoảnh khắc hạnh phúc trở nên đặc biệt hơn.

Book 11

Day 7

Xe đạp tập đi

Ava đã có chiếc xe đạp đầu tiên của mình. Chiếc xe có màu vàng tươi và có thêm hai bánh xe nhỏ ở phía sau gọi là bánh phụ.

Bố cô bé giải thích rằng chúng sẽ giúp cô bé học cách giữ thăng bằng. Ava leo lên và bắt đầu đạp.

Lúc đầu cô bé thấy hơi loạng choạng, nhưng bánh phụ đã giúp cô bé không bị lật. Cô bé rất thích tiếng lách cách của chúng trên vỉa hè.

Cô ấy không đi quá nhanh, nhưng cô ấy tự mình lái xe và cảm giác thật tuyệt vời.

Bài học ý nghĩa:

Việc cần một chút giúp đỡ khi học một điều gì đó mới cũng không sao. Nó cho bạn sự tự tin để phát triển.

Book 11

Day 8

Chuyến đi đến siêu thị

Mia đi siêu thị cùng bố. Bố giao cho cô một công việc rất quan trọng.

“Em phụ trách danh sách mua sắm nhé,” anh nói. Mia nắm chặt danh sách. Nhiệm vụ đầu tiên cá»§a cô bé là tìm táo.

Cô bé dẫn bố đến quầy trái cây và chỉ tay đầy tá»± hào. “Tìm thấy rồi!”, cô bé nói. Cô bé cÅ©ng giúp bố tìm sữa, bánh mì và cả trứng nữa.

Việc giúp đỡ mua sắm khiến cô ấy cảm thấy mình như người lớn và là một thành viên rất quan trọng trong gia đình.

Bài học ý nghĩa:

Việc giúp đỡ khiến mọi trẻ em cảm thấy mình thực sự là một thành viên trong gia đình.

Book 11

Day 9

Đồng hồ báo thức đầu tiên

Vào sinh nhật thứ bảy, Leo đã được tặng một chiếc đồng hồ báo thức riêng. Nó có màu xanh lam tươi sáng và những con số rất to.

“Điều này sẽ giúp con tá»± thức dậy Ä‘i học”, mẹ cậu bé nói.

Đêm đó, Leo đặt báo thức. Sáng hôm sau, một tiếng BÍP! BÍP! BÍP! lớn đánh thức cậu dậy. Không phải giọng mẹ, mà là tiếng chiếc đồng hồ đặc biệt của cậu!

Anh ấy tự mình ra khỏi giường và cảm thấy rất tự lập. Anh ấy đã sẵn sàng để bắt đầu một ngày mới.

Bài học ý nghĩa:

Trách nhiệm mới là dấu hiệu thú vị cho thấy bạn đang trưởng thành và trở nên độc lập hơn.

Book 11

Day 10

Ngắm sao trong sân

Một đêm trời quang mây tạnh, gia đình Mia mang một tấm chăn lớn ra sân sau, tránh xa ánh đèn sáng chói của thành phố.

Mia nằm ngửa và ngước nhìn lên. Cô bé chưa bao giờ thấy nhiều sao đến thế! Cả bầu trời ngập tràn những viên kim cương nhỏ xíu lấp lánh.

Mẹ cô bé chỉ vào má»™t nhóm sao trông giống như má»™t cái thìa lá»›n. “Đó là chòm sao Bắc Đẩu,” bà nói.

Mia cảm thấy mình thật nhỏ bé dưới bầu trời đêm rộng lớn, nhưng cũng rất thanh bình và đầy sự kỳ diệu.

Bài học ý nghĩa:

Ngắm nhìn những vì sao nhắc nhở chúng ta rằng thế giới này rộng lớn và tươi đẹp đến nhường nào, mang đến cho chúng ta sự bình yên và ngạc nhiên.

Book 11

Day 11

Nói sự thật

Ben đang chơi bóng trong nhà, mặc dù cậu bé không được phép làm như vậy.

Quả bóng nảy lên và đập đổ chậu hoa yêu thích của mẹ. Nó rơi xuống sàn. Ben cảm thấy sợ hãi.

Cậu bé muốn trốn tránh và giả vờ như mình không làm gì cả. Nhưng cậu biết Ä‘iều đó là sai. Cậu tìm mẹ và nói: “Mẹ Æ¡i, con làm vỡ cái nồi cá»§a mẹ rồi. Con xin lá»—i mẹ nhiều lắm.”

Mẹ anh không vui vì chuyện này, nhưng bà ôm anh và nói, “Mẹ tá»± hào vì con đã nói ra sá»± thật.”

Bài học ý nghĩa:

Ngay cả khi đáng sợ, nói ra sự thật luôn là điều dũng cảm và đúng đắn cần làm.

Book 11

Day 12

Là một người chơi thể thao tốt

Ava và ông đang chơi trò chơi cờ bàn. Ava luôn thắng, nhưng ngay lúc cuối, ông lại may mắn và thắng cuộc.

Trong giây lát, Ava cảm thấy khó chịu và muốn hờn dỗi. Nhưng rồi cô bé nhớ ra thế nào là một người tốt.

Cô bé hít má»™t hÆ¡i, mỉm cười và nói: “Ông chÆ¡i hay lắm, ông ná»™i! Ông thắng rồi!”

Niềm vui chiến thắng dễ chịu hơn nhiều so với việc buồn bã vì thua cuộc. Điều đó có nghĩa là họ có thể sớm được chơi lại.

Bài học ý nghĩa:

Chơi thể thao tốt có nghĩa là vui mừng cho người chiến thắng, điều này khiến trò chơi trở nên thú vị với tất cả mọi người.

Book 11

Day 13

Tưới nước cho cây

Bố của Ben đã giao cho cậu một công việc rất quan trọng. Mỗi sáng, Ben phụ trách tưới nước cho cây trồng trong nhà.

Cậu bé có một chiếc bình tưới nước nhỏ màu xanh lá cây vừa vặn với mình. Cậu bé biết rằng cây dương xỉ chỉ cần một ít nước, nhưng cây lá to thì lúc nào cũng rất khát nước.

Ông thích nhìn đất khô cằn hút hết nước và ngắm nhìn những chiếc lá trông tươi xanh sau đó.

Ông học được rằng mọi sinh vật sống, lớn và nhỏ, đều cần nước và sự chăm sóc để phát triển khỏe mạnh.

Bài học ý nghĩa:

Chăm sóc một sinh vật sống là một trách nhiệm lớn dạy chúng ta phải nhẹ nhàng và quan tâm.

Book 11

Day 14

Thử một món ăn mới

Bữa tối, trên đĩa cá»§a Lily có má»™t đống cây xanh nhỏ. “Cái gì đây?” cô bé hỏi. “Đó là bông cải xanh,” bố cô bé nói.

“Nó rất tốt cho sức khỏe.” Lily nhăn mặt. Trông nó thật lạ lẫm và cô bé không muốn thá»­. Bố cô bé nói: “Cứ thá»­ má»™t miếng nhỏ thôi. Biết đâu con sẽ ngạc nhiên đấy.”

Lily nhắm mắt lại và cắn một miếng nhỏ. Nó giòn tan và không tệ chút nào!

Cô cắn thêm một miếng nữa, rồi một miếng nữa. Cô đã phát hiện ra một loại rau mới mà cô thực sự thích!

Bài học ý nghĩa:

Đủ can đảm để thử những điều mới có thể mang lại điều bất ngờ tuyệt vời.

Book 11

Day 15

Thả diều

Leo và bố đã đến một ngọn đồi lớn, nhiều gió để thả con diều mới của họ.

Con diều được tạo hình như một con rồng đầy màu sắc. Họ chạy theo nó, giữ chặt dây diều. Gió thổi bay con diều, và nó bay vút lên, lên, lên tận trời!

Nó nhảy múa và lao vút trong gió, cái đuôi dài phất phơ phía sau. Leo cầm sợi dây và cảm thấy hơi giật. Cứ như thể cậu đã kết nối với bầu trời.

Giữ cho diều bay cao là một thử thách thú vị và hấp dẫn.

Bài học ý nghĩa:

Chỉ cần một chút nỗ lực và sự giúp đỡ đúng đắn (giống như gió thổi diều), những điều tuyệt vời có thể xảy ra.

Book 11

Day 16

Món quà của thời gian

Hôm nay là sinh nhật ông nội. Ava lo lắng vì không có quà tặng ông.

Rồi cô nảy ra một ý tưởng. Cô quyết định tặng anh món quà là thời gian của mình.

Cô dành cả buổi chiều bên anh. Họ chơi trò chơi bài yêu thích của anh, cô giúp anh tưới vườn và lắng nghe anh kể chuyện ngày xưa.

Vào cuối ngày, ông ná»™i ôm cô bé và nói: “Được dành thời gian bên cháu là món quà sinh nhật tuyệt vời nhất.”

Bài học ý nghĩa:

Dành thời gian và sự quan tâm là một trong những món quà quý giá nhất mà bạn có thể chia sẻ.

Book 11

Day 17

Một lời tạm biệt khác biệt

Mùa đông sắp đến, và Gấu phải chuẩn bị cho giấc ngủ dài của mình. Người bạn thân nhất của Gấu, Thỏ, trông rất buồn.

“Tôi sẽ nhá»› những trận đấu cá»§a chúng ta,” Rabbit thở dài.

“Đừng nói lời tạm biệt,” Bear nhẹ nhàng nói.

“Tạm biệt nghe có vẻ quá dứt khoát. Khi chúng ta nói “tạm biệt”, chúng ta không biết liệu có còn gặp lại nhau hay không. Thay vào đó, hãy nói “hẹn gặp lại”, vì anh hứa sẽ gặp lại em vào mùa xuân.”

Thỏ mỉm cười, “Được rồi. Hẹn gặp lại sau, bạn thân!”

Bài học ý nghĩa:

Đối vá»›i những người bạn tốt, không bao giờ có câu “tạm biệt”, mà chỉ là “hẹn gặp lại”.

Book 11

Day 18

Màu sắc thực sự của tắc kè hoa

Chú tắc kè Leo đã chán ngấy việc hòa nhập. Chú muốn có một màu sắc riêng, giống như màu xanh của chim giẻ cùi hay màu đỏ của bọ rùa.

Cậu cố gắng giữ mình xanh tươi, nhưng khi ngồi trên một cành cây màu nâu, cậu lại chuyển sang màu nâu. Một ngày nọ, một con ếch nhỏ đang trốn một con rắn.

Leo nhanh chóng ngồi lên một chiếc lá xanh lớn phía trên con ếch, thay đổi màu sắc của mình cho phù hợp và che chở cả hai khỏi nguy hiểm.

Anh nhận ra khả năng đặc biệt của mình là một món quà.

Bài học ý nghĩa:

Những điều khiến bạn khác biệt cũng chính là những điều khiến bạn đặc biệt.

Book 11

Day 19

Món quà của tri thức

Một con gấu mẹ mang cá con từ sông về mỗi ngày. Một con cú già thông thái đứng trên cây quan sát.

“Mẹ tốt bụng,” con cú kêu lên.

“Bạn đưa cho gấu con má»™t con cá, và bạn nuôi nó trong má»™t ngày. Nhưng nếu bạn chỉ cho nó cách bắt cá, bằng sá»± kiên nhẫn và kỹ năng, bạn sẽ nuôi nó cả đời.” Gấu mẹ hiểu ra.

Ngày hôm sau, cô không mang theo cá mà dẫn chú gấu con ra sông để học bài học đầu tiên.

Bài học ý nghĩa:

Dạy ai đó một kỹ năng là một món quà giúp ích cho họ suốt đời.

Book 11

Day 20

Ngọn núi và con đại bàng

Núi Gus là một ngọn núi khổng lồ, đã đứng sừng sững ở đó hàng ngàn năm.

Nó chán ngắt. “Tôi muốn ngắm biển cả,” nó càu nhàu. Má»™t con đại bàng già khôn ngoan nghe thấy. “Hỡi ngọn núi hùng vÄ©, ngươi không thể di chuyển,” con đại bàng líu lo. “Nhưng ta có thể là đôi mắt cá»§a ngươi.” Má»—i ngày, con đại bàng lại bay ra biển cả rồi lại trở về.

Ông mô tả những con sóng xanh, bãi cát trắng và những chú cá heo vui đùa. Núi Gus rất vui vẻ.

Anh ấy biết rằng mình có thể đi du lịch vòng quanh thế giới thông qua câu chuyện của một người bạn.

Bài học ý nghĩa:

Tình bạn có thể đưa bạn đến những nơi bạn chưa từng đến.

Book 11

Day 21

Tại sao các ngôi sao lấp lánh

Má»™t đêm nọ, Mặt Trời và Mặt Trăng cãi nhau. “Ta quan trọng hÆ¡n vì ta mang lại ánh sáng và hÆ¡i ấm cho thế giá»›i!” Mặt Trời khoe khoang.

Mặt Trăng nhẹ nhàng đáp lại: “Nhưng ta mang đến sá»± nghỉ ngÆ¡i và bình yên, và ta là nữ hoàng cá»§a bầu trời đêm tuyệt đẹp.” Tức giận, Mặt Trời nắm lấy má»™t nắm bụi vÅ© trụ và ném vào những người bạn cá»§a Mặt Trăng, các vì sao.

Và đó là lý do tại sao các ngôi sao không đứng yên mà nhấp nháy và lấp lánh xuyên qua lớp bụi kể từ đó.

Bài học ý nghĩa:

Sự tức giận có thể gây tổn thương, trong khi sự dịu dàng có thể tạo ra vẻ đẹp bất ngờ.

Book 11

Day 22

Sức mạnh của một bước nhỏ

Một buổi sáng, một cô gái nhìn thấy một người đàn ông đang bắt đầu xây một bức tường đá dài bên cạnh cánh đồng.

Anh ấy chỉ có một chiếc xe cút kít và hai bàn tay. Khi cô ấy đi học về, bức tường đã dài hơn nhiều!

“Sao anh làm được nhiều thế?” cô hỏi vá»›i vẻ ngạc nhiên.

Người đàn ông mỉm cười và vá»— nhẹ vào má»™t hòn đá. “Tôi không nghÄ© đến toàn bá»™ bức tường,” ông nói.

“Tôi chỉ tập trung vào việc tìm vị trí hoàn hảo cho viên đá tiếp theo. Má»—i lần má»™t viên đá tốt.”

Bài học ý nghĩa:

Cách tốt nhất để làm một việc lớn là tập trung thực hiện từng bước nhỏ một.

Book 11

Day 23

Sự kỳ diệu của ngôn từ

Bạn có biết rằng chỉ vá»›i 26 chữ cái, bạn có thể tạo nên Ä‘iều kỳ diệu không? Bạn có thể viết “Con yêu mẹ” gá»­i đến mẹ cá»§a mình.

Bạn có thể viết một câu chuyện cười khiến bạn mình cười nghiêng ngả. Bạn có thể viết một câu chuyện về một chú rồng dũng cảm đưa ai đó vào một cuộc phiêu lưu.

Bản thân các chữ cái chỉ là hình dạng, nhưng khi bạn ghép chúng lại với nhau theo đúng cách, chúng sẽ trở thành từ.

Và từ ngữ có sức mạnh chia sẻ cảm xúc, ý tưởng và cả thế giới.

Bài học ý nghĩa:

Từ ngữ giống như phép thuật; chúng có sức mạnh chia sẻ cảm xúc và kết nối tất cả chúng ta.

Book 11

Day 24

Phù hợp với tất

Hôm đó là ngày giặt đồ và có một đống tất sạch khổng lồ trên sàn nhà.

“Con có thể làm thám tá»­ vá»› cho bố được không?” Bố hỏi Maya.

Nhiệm vụ của cô bé là tìm tất cả những đôi giống hệt nhau. Cô bé nhặt một chiếc tất sọc xanh và lục tung đống tất cho đến khi tìm thấy đôi tương tự. Cô bé tìm thấy những chiếc tất đốm, những chiếc tất ngôi sao, và những chiếc tất nhỏ xíu dành cho trẻ sơ sinh.

Giống như một cuộc săn tìm kho báu vậy! Chẳng mấy chốc, đống đồ lộn xộn đã biến thành nhiều cặp nhỏ xinh xắn.

Maya cảm thấy rất tự hào về công việc thám tử của mình.

Bài học ý nghĩa:

Bạn có thể biến bất kỳ công việc nhà nào thành trò chơi thú vị bằng cách chia nó thành những phần nhỏ và dễ thực hiện.

Book 11

Day 25

Tóc tĩnh điện

Hôm đó là một ngày đông khô ráo. Mia đội mũ len ra ngoài. Khi cô bé vào trong, một điều kỳ lạ đã xảy ra.

Tóc cô bé dá»±ng đứng! “Mẹ Æ¡i, nhìn kìa!” cô bé cười lá»›n khi nhìn vào gương. Tóc cô bé Ä‘ang bay lÆ¡ lá»­ng lên trời. Mẹ cô bé giải thích đó là hiện tượng tÄ©nh Ä‘iện.

“Thá»­ chà quả bóng bay này lên tóc xem,” cô ấy gợi ý. Mia làm theo, và tóc cô bé còn dá»±ng đứng hÆ¡n nữa!

Giống như một trò ảo thuật khoa học ngớ ngẩn và gây sốc vậy.

Bài học ý nghĩa:

Khoa học chứa đầy những sức mạnh vô hình và những điều bất ngờ thú vị giống như phép thuật.

Book 11

Day 26

Nốt nhạc đầu tiên

Mia chưa từng chơi piano bao giờ. Một buổi chiều nọ, cô bé ngồi trước cây đàn piano cũ ở nhà bà.

Cô bé nhấn một phím—ding!—rồi thêm một phím nữa. Chậm rãi, cô bé tạo ra một giai điệu đơn giản. Bà mỉm cười và ngân nga theo. Mia cảm thấy một cảm giác ấm áp trong lồng ngực. Có lẽ cô bé không chỉ đang nhấn phím—có lẽ cô bé đang kể một câu chuyện bằng âm thanh.

Cô bé ngước lên và nói: “Ngày mai con có thể quay lại chơi nữa không?”

Bài học ý nghĩa:

Mọi tài năng đều bắt đầu từ một bước nhỏ và tò mò.

Book 11

Day 27

Súp và Truyện

Gió rít gào bên ngoài khi Lin và gia đình đang tụ tập trong bếp. Họ thái rau và cùng nhau khuấy một nồi súp lớn.

Khi hÆ¡i nước bốc lên, bà bắt đầu kể chuyện – chuyện bà từng trèo cây xoài, Ä‘uổi gà, và lén ăn bánh quy trước bữa tối. Mọi người cười rá»™ lên. Lan nhấp má»™t ngụm súp ấm và nghiêng người lại gần hÆ¡n để lắng nghe.

Căn bếp tràn ngập sự ấm áp—không chỉ từ bếp lò, mà còn từ từng lời bà chia sẻ.

Bài học ý nghĩa:

Ký ức gia đình là gia vị tuyệt vời nhất cho bất kỳ bữa ăn nào.

Book 11

Day 28

Lời khen tặng cho một người bạn

Leo thấy bạn mình là Mia đang vẽ một chú bướm xinh đẹp. Chú bướm có đôi cánh lớn, đầy màu sắc với những đốm tím và vàng.

Leo nghÄ© đó là má»™t trong những bức vẽ đẹp nhất mà anh từng thấy. Thay vì chỉ nghÄ©, anh quyết định thốt lên: “á»’, Mia,” anh nói. “Bức vẽ cá»§a em thật tuyệt vời! Em đúng là má»™t họa sÄ© tài ba.”

Cả khuôn mặt Mia bừng sáng với nụ cười rạng rỡ. Leo học được rằng một lời khen nhỏ, tử tế cũng có thể khiến một ngày của ai đó trở nên tươi sáng và hạnh phúc.

Bài học ý nghĩa:

Chia sẻ một suy nghĩ tốt đẹp như một lời khen là một món quà đơn giản khiến mọi người đều hạnh phúc.

Book 11

Day 29

Công việc quan trọng nhất

Mẹ của Jami nói rằng cậu sẽ trở thành một người anh trai.

“Làm anh trai là má»™t công việc rất quan trọng”, cô nói. “Con sẽ phải dạy em gái cách cư xá»­ tá»­ tế, cách chia sẻ đồ chÆ¡i và cách cười.” Jami cảm thấy rất tá»± hào.

Anh ấy không chỉ đón một em bé mới về nhà; anh ấy còn đón một học sinh mới đặc biệt để dạy dỗ và bảo vệ.

Ông biết mình sẽ trở thành giáo viên giỏi nhất thế giới.

Bài học ý nghĩa:

Trở thành anh chị là một công việc đặc biệt khi bạn có thể trở thành người thầy, người bảo vệ và người bạn.

Book 11

Day 30

Những giọt mưa âm nhạc

Isla yêu thích âm nhạc, nhưng gia đình cô không có nhạc cụ.

Một buổi chiều mưa, cô đứng bên cửa sổ, lòng buồn rười rượi. Cô nhận thấy những giọt mưa đập vào nhiều vật thể khác nhau.

Đập vào xô kim loại. Đập vào băng ghế gỗ. Đập vào chiếc lá to.

Isla bắt đầu ngân nga theo. Cô nhận ra cơn mưa đang tự tạo nên bản nhạc của riêng nó.

Bà đã dành cả buổi chiều để chỉ huy dàn nhạc ngày mưa của mình, vui vẻ và tràn đầy âm nhạc.

Bài học ý nghĩa:

Bạn có thể tìm thấy âm nhạc và niềm vui ở mọi nơi chỉ cần bạn lắng nghe.

Để lại một bình luận

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *

What Our Clients Say
1 review