Dịch – One Tale A Day – Má»—i ngày má»™t câu chuyện – Quyển 3

á»™ truyện ONE TALE A DAY – Má»—i ngày má»™t câu chuyện gồm 12 cuốn

(Ấn vào tên cuốn sách bất kỳ bên dưới để xem ngay nội dung chi tiết của tháng đó.)

❄️ BOOK 1 – January

☀️ BOOK 7 – July

🧧 BOOK 2 – February

🎈 BOOK 8 – August

🌸 BOOK 3 – March

🍂 BOOK 9 – September

🌿 BOOK 4 – April

🎃 BOOK 10 – October

🌻 BOOK 5 – May

🍁 BOOK 11 – November

🌊 BOOK 6 – June

🎄 BOOK 12 – December

🌸 BOOK 3 – March

Book 3

Day 1

Hộp cơm trưa kỳ diệu

Lily có một hộp cơm thần kỳ. Những ngày buồn, nó sẽ đựng món sữa chua dâu tây yêu thích của cô. Những ngày lạnh, nó luôn có súp ấm. Dường như nó biết chính xác những gì cô cần.

Má»™t ngày nọ, cô bé hỏi mẹ: “Làm sao há»™p cÆ¡m trưa cá»§a con biết được?”.

Mẹ cô bé mỉm cười. “Vì sáng nào mẹ cÅ©ng gói ghém tình yêu thương vào đó,” bà nói. Lily nhận ra phép màu không nằm ở chiếc há»™p, mà nằm ở sá»± chăm sóc và quan tâm cá»§a mẹ.

Bài học ý nghĩa:

Tình yêu là một loại phép thuật xuất hiện trong những hành động nhỏ bé, thường ngày, như chuẩn bị bữa trưa.

Book 3

Day 2

Đám mây mưa nhỏ bé cáu kỉnh

Má»™t đám mây nhỏ ghét việc phải làm đám mây mưa. “Má»—i khi ta xuất hiện, mọi người đều chạy trốn!” nó càu nhàu. Nó cảm thấy mình vô dụng.

Má»™t buổi chiều nóng ná»±c, anh ta lang thang qua má»™t khu vườn, nÆ¡i tất cả các loài hoa đều héo úa và khát nước. Cảm thấy hÆ¡i thương hại, anh ta thả xuống má»™t cÆ¡n mưa rào nhẹ. Những bông hoa lập tức tươi tỉnh trở lại, hướng mặt về phía anh ta. “Cảm Æ¡n anh!” chúng dường như reo lên.

Ông nhận ra rằng cơn mưa của ông là món quà tuyệt vời và quan trọng cho những ai cần nó.

Bài học ý nghĩa:

Đừng bao giờ nghi ngờ mục đích của bạn, những gì bạn cung cấp đều rất cần thiết cho ai đó.

Book 3

Day 3

Tiếng gầm nhỏ nhất

Má»™t chú gấu con tên Barnaby cố gắng gầm lên như bố mình, nhưng chỉ phát ra má»™t tiếng “meep” nho nhỏ. Chú cảm thấy rất xấu hổ.

Má»™t ngày nọ, trong lúc Ä‘ang khám phá, chú Ä‘i quá xa và bị lạc vào khu rừng lá»›n. Sợ hãi, chú kêu lên “meep, meep!” nho nhỏ.

Mẹ cậu, từ xa, đã nghe thấy âm thanh đặc biệt đó. “Đó là Barnaby cá»§a tôi!” bà nói, và lần theo âm thanh đó để tìm con. Chính giọng nói nhỏ nhẹ cá»§a cậu đã đưa cậu về nhà an toàn.

Bài học ý nghĩa:

Điều khiến bạn khác biệt chính là điều khiến bạn đặc biệt.

Book 3

Day 4

Thế giới âm thanh

Nhắm mắt lại. Bạn có thể nghe thấy gì?

Có thể bạn nghe thấy tiếng chim hót ngoài cửa sổ. Có thể bạn nghe thấy tiếng vo vo nhẹ nhàng của tủ lạnh hay tiếng tích tắc của đồng hồ. Thế giới của chúng ta đầy rẫy những âm thanh thú vị, lớn có, nhỏ có.

Một số âm thanh rất lớn, như tiếng còi xe cứu hỏa!. Một số lại rất nhỏ, như tiếng mèo kêu gừ gừ.

Hãy dành chút thời gian để lắng nghe. Thế giới đang chơi một bản giao hưởng tuyệt đẹp dành riêng cho bạn, mỗi ngày.

Bài học ý nghĩa:

Có cả một thế giới kỳ thú để khám phá nếu chúng ta dừng lại và lắng nghe cẩn thận.

Book 3

Day 5

Mặt Trăng được làm từ phô mai phải không?

“Tôi nghe nói mặt trăng được làm từ pho mát ngon lắm!” má»™t chú chuá»™t nhỏ tên là Squeaky nói.

Anh trai Pip cá»§a cậu cười. “Đó chỉ là má»™t câu chuyện ngá»› ngẩn thôi, Squeaky. Mặt trăng thá»±c ra là má»™t khối đá khổng lồ, ở rất xa trong không gian”.

Squeaky ngước nhìn vầng trăng tròn, to, màu vàng. Trông nó hơi giống một bánh phô mai.

“á»’,” anh ấy nói, “cho dù nó chỉ là má»™t tảng đá, thì nó vẫn là tảng đá đẹp nhất mà tôi từng thấy”.

Bài học ý nghĩa:

Bạn có thể tìm thấy vẻ đẹp và sự kỳ diệu trong sự thật, ngay cả khi nó khác với một câu chuyện vui.

Book 3

Day 6

Mọt sách vui vẻ

NÆ¡i Anna yêu thích nhất trên đời chính là thư viện. Cô bé thích mùi sách cÅ© và tiếng sá»™t soạt khe khẽ cá»§a những trang sách. Thá»§ thư gọi cô bé là “mọt sách nhỏ” vì cô bé lúc nào cÅ©ng đọc sách.

Sách đã đưa cô bé vào những cuộc phiêu lưu kỳ thú. Có ngày cô bé là một tên cướp biển tìm kho báu, ngày hôm sau cô bé lại là một phi hành gia khám phá không gian!

“á»’, bạn có thể Ä‘i đến bất cứ đâu trong má»™t cuốn sách!” cô nghÄ©. Cô biết rằng đọc sách là loại phép thuật tuyệt vời nhất.

Bài học ý nghĩa:

Đọc sách là chiếc chìa khóa kỳ diệu có thể mở ra vô số cuộc phiêu lưu và thế giới mới.

Book 3

Day 7

Chú chim nhỏ học bay

Má»™t chú chim cổ đỏ con tên Pip đứng bên mép tổ. Nó nhìn xuống và cảm thấy loạng choạng. Anh chị em cá»§a nó đã bay Ä‘i hết. “Đáng sợ quá!” nó líu lo.

Mẹ cậu bay bên cạnh. “Sợ thì không sao đâu,” bà nói. “Nhưng con có đôi cánh khỏe mạnh. Mẹ biết con làm được mà. Chỉ cần hít thở thật sâu và nhảy thôi!”.

Pip nhắm mắt lại, vỗ cánh mạnh nhất có thể và nhảy lên. Cậu ấy đang bay!

Bài học ý nghĩa:

Hãy can đảm thực hiện bước đầu tiên, khó khăn nhất, và những điều tuyệt vời sẽ theo sau.

Book 3

Day 8

Một bông hoa dành tặng mẹ

Ngày 8 tháng 3 là Ngày Quốc tế Phụ nữ. Noah muốn tặng mẹ một món quà đặc biệt để thể hiện tình yêu của mình.

Cậu bé không có tiền mua gì cả. Vậy nên, cậu bé bước vào khu vườn nhỏ của gia đình và ngắm nhìn tất cả các loài hoa. Cậu tìm thấy một bông hồng đỏ tuyệt đẹp vừa mới nở. Cậu bé cẩn thận hái nó và tặng mẹ kèm theo một cái ôm thật chặt.

Cô ấy mỉm cười và nói rằng đó là món quà tuyệt vời và quý giá nhất mà cô từng nhận được.

Bài học ý nghĩa:

Những món quà quý giá nhất là những món quà được trao tặng bằng tình yêu thương và suy nghĩ.

Book 3

Day 9

Bọ rùa may mắn

Má»™t con bọ rùa nhỏ đậu trên tay Lily. Nó nhá»™t quá! Cô đếm số chấm trên lưng nó. “Má»™t, hai, ba, bốn, năm, sáu, bảy! Wow, bảy chấm!” cô nói.

Bà của cô bé đã nói với cô bé rằng bọ rùa là dấu hiệu của sự may mắn. Thay vì xua đuổi nó, Lily nhẹ nhàng mang con bọ rùa đến một bụi hoa hồng đầy những con bọ xanh ngon lành để nó ăn.

“Ta cÅ©ng sẽ ban cho con chút may mắn,” cô thì thầm vá»›i con bọ nhỏ.

Bài học ý nghĩa:

Chúng ta có thể tạo ra may mắn cho chính mình bằng cách đối xử tốt với mọi sinh vật, lớn và nhỏ.

Book 3

Day 10

Cây lắng nghe

Mỗi ngày sau giờ học, Finn lại đến cây liễu lớn trong công viên. Cậu bé kể cho cây nghe mọi chuyện trong ngày, kể về những trò chơi thú vị và những điều mới mẻ mình học được.

Dĩ nhiên, cái cây không bao giờ đáp lại, nhưng những cành cây dài và mềm mại của nó vẫn đung đưa trong gió như thể đang gật đầu và lắng nghe. Nó là người lắng nghe tốt nhất của Finn.

Anh ấy luôn cảm thấy bình yên và vui vẻ sau khi nói chuyện với người bạn cây đặc biệt của mình.

Bài học ý nghĩa:

Thiên nhiên có thể là người bạn tuyệt vời để trò chuyện khi bạn cần một khoảng thời gian yên tĩnh.

Book 3

Day 11

Cẩn thận khi qua đường

“Đỏ là dừng lại, xanh là Ä‘i!” Maya hát trong khi nắm tay mẹ. Hai mẹ con Ä‘ang chờ băng qua má»™t con phố đông đúc.

Khi hình người nhỏ bé Ä‘ang Ä‘i trên biển báo chuyển sang màu xanh, mẹ cô bé nói: “Được rồi, nhưng chúng ta vẫn cần phải nhìn cả hai hướng. Nhìn trái, nhìn phải, rồi lại nhìn trái”.

Họ cùng nhau kiểm tra xe cá»™. Chỉ khi đường đã thông thoáng, họ má»›i băng qua đường. “An toàn là nguyên tắc quan trọng nhất”, mẹ cô bé nói.

Bài học ý nghĩa:

Tuân thủ các quy tắc và hết sức cẩn thận sẽ giúp chúng ta được an toàn.

Book 3

Day 12

Bảy sắc cầu vồng

Sau cÆ¡n mưa, má»™t cầu vồng tuyệt đẹp trải dài trên bầu trời. “Đẹp quá!” Leo nói. “Nhưng tại sao nó lại có nhiều màu sắc đến vậy?”.

Bố cậu giải thích: “Ánh sáng mặt trời thá»±c ra được tạo thành từ nhiều màu sắc hòa trá»™n vá»›i nhau. Những giọt mưa hoạt động như những lăng kính nhỏ và phân tách ánh sáng ra, vì vậy chúng ta có thể nhìn thấy cả bảy màu: đỏ, cam, vàng, lục, lam, chàm và tím”.

Leo vô cùng kinh ngạc. “á»’! Thì ra cầu vồng là thông Ä‘iệp bí mật từ mặt trời!”.

Bài học ý nghĩa:

Có một khoa học đáng kinh ngạc đằng sau những điều đẹp đẽ nhất trong tự nhiên.

Book 3

Day 13

Động vật trang trại

Trong má»™t chuyến Ä‘i đến má»™t trang trại, Mia đã học được tất cả các âm thanh cá»§a động vật. Con bò kêu “Moo!”, con cừu kêu “Baa!”, con lợn kêu “Oink, oink!” và những con gà kêu “Cluck, cluck!”.

Mỗi loài vật đều có cách nói chuyện riêng. Người nông dân nói với cô rằng tất cả các loài vật đều làm việc cùng nhau. Bò cho sữa, cừu cho len, và gà cho trứng.

“Thật là má»™t nÆ¡i nhá»™n nhịp, ồn ào và tuyệt vời!” Mia vui vẻ nghÄ©.

Bài học ý nghĩa:

Mọi người và mọi vật đều có vai trò đặc biệt trong cộng đồng.

Book 3

Day 14

Cuộc săn trứng Phục sinh

Sáng lá»… Phục sinh! Mẹ giấu những quả trứng sô cô la đầy màu sắc khắp sân sau. “Chuẩn bị, bắt đầu, Ä‘i thôi!” bà hét lá»›n.

Sam và em gái Amy chạy ra với giỏ đồ của mình. Sam tìm thấy một quả trứng màu xanh dưới bụi cây. Amy tìm thấy một quả màu hồng sau chậu hoa. Hai đứa chạy vòng quanh, cười đùa và hò reo mỗi khi tìm thấy một quả trứng khác.

Cuối cùng, giỏ quà cá»§a họ đã đầy. “Đây là trò chÆ¡i tuyệt vời nhất từ ​​trước đến nay!” Sam nói, vui vẻ mở má»™t quả trứng sô cô la.

Bài học ý nghĩa:

Ngày lễ là thời gian đặc biệt để thực hiện các truyền thống gia đình vui vẻ và tạo nên những kỷ niệm hạnh phúc.

Book 3

Day 15

Xe buýt trường học – Phần 1

Mỗi sáng, Leo lại áp mũi vào cửa sổ để ngắm chiếc xe buýt trường học màu vàng to đùng. Nó sẽ dừng lại ở góc đường, và tất cả những đứa trẻ lớn đều trèo lên.

“Con cÅ©ng muốn Ä‘i xe buýt đến trường!” cậu bé nói vá»›i mẹ.

Mẹ cậu bé mỉm cười và nói: “Sá»›m thôi, Leo. Khi con năm tuổi, con sẽ đủ lá»›n để Ä‘i học. Khi đó, con có thể Ä‘i xe buýt má»—i ngày”.

Leo không thể chờ đợi thêm nữa. Anh mơ ước được ngồi trên chiếc ghế lớn bên cửa sổ.

Bài học ý nghĩa:

Chờ đợi điều bạn thực sự muốn có thể rất khó khăn, nhưng nó khiến khoảnh khắc nó cuối cùng cũng xảy ra trở nên đặc biệt hơn.

Book 3

Day 16

Xe buýt trường học – Phần 2

Cuối cùng, ngày trọng đại cũng đến. Đó là sinh nhật lần thứ năm của Leo và cũng là ngày đầu tiên cậu bé đi học. Cậu bé đeo chiếc ba lô mới và nắm chặt tay mẹ khi hai mẹ con đi đến góc phố.

Khi chiếc xe buýt màu vàng to lớn dừng lại, cánh cửa mở ra với một tiếng rít. Leo cảm thấy hơi lo lắng, nhưng cũng rất phấn khích. Cậu tự mình leo lên những bậc thang lớn.

“Wow!” anh thì thầm khi tìm được chá»— ngồi bên cá»­a sổ. Giấc mÆ¡ cá»§a anh cuối cùng đã thành hiện thá»±c.

Bài học ý nghĩa:

Những điều tốt đẹp sẽ đến với những ai biết chờ đợi và việc đạt được ước mơ mang lại cảm giác tuyệt vời.

Book 3

Day 17

Chú chó con tìm thấy một ngôi sao!

Max, một chú chó con tinh nghịch, thích đuổi theo đom đóm vào ban đêm.

Má»™t buổi tối, chú nhìn thấy má»™t ngôi sao sáng lấp lánh trên bầu trời. “Tôi muốn bắt ngôi sao đó!” chú sá»§a lên đầy phấn khích.

Anh cố nhảy xuống, nhưng ngôi sao quá cao. Anh cố trèo lên cây, nhưng vẫn quá xa. Buồn bã, anh nằm xuống.

Rồi chú nhìn thấy hình ảnh phản chiếu cá»§a ngôi sao trong vÅ©ng nước! Chú vui mừng “bắt” được ngôi sao trong nước. “Cháu bắt được má»™t ngôi sao rồi!” chú sá»§a lên đầy tá»± hào.

Bài học ý nghĩa:

Đôi khi, thứ chúng ta đang tìm kiếm lại ở ngay trước mắt, chỉ là dưới một hình thức khác.

Book 3

Day 18

Tất cả lên tàu!

Tàu vào ga vá»›i tiếng “CHOO-CHOO!” thật to. Đây là lần đầu tiên Ben Ä‘i tàu. Cậu bé phấn khích đến ná»—i gần như không thể ngồi yên.

Cậu nhìn những ngôi nhà và cây cối lướt qua cửa sổ. Tàu chạy qua một đường hầm tối om, và Ben reo lên sung sướng. Cảm giác như một cuộc phiêu lưu thực sự. Cậu quyết định rằng đi tàu thú vị hơn nhiều so với đi ô tô.

“Lá»›n lên cháu muốn trở thành người lái tàu!” cậu bé tuyên bố.

Bài học ý nghĩa:

Việc thử những cách làm mới có thể mang lại những trải nghiệm mới thú vị và tuyệt vời.

Book 3

Day 19

Gia đình mèo

Mèo con Fluffy đang đuổi theo một quả bóng len. Cô bé nhỏ nhắn, dễ thương và tinh nghịch.

Chá»§ nhân cá»§a cô bé nói vá»›i cô bé: “Cháu có biết cháu có má»™t số người anh em họ rất to lá»›n không?”.

Fluffy nghiêng đầu. Cô bé biết rằng những con sư tử khổng lồ ở Châu Phi thuộc họ mèo. Cũng như những con báo gêpa nhanh nhẹn và những con hổ vằn trong rừng rậm.

“á»’!” cô bé nghÄ©. “Gia đình mình thật to lá»›n và hùng mạnh!”. Cô bé ưỡn ngá»±c, cảm thấy rất tá»± hào khi được là má»™t thành viên cá»§a đại gia đình mèo.

Bài học ý nghĩa:

Tất cả chúng ta đều kết nối với nhau theo những cách đáng ngạc nhiên, và việc trở thành một phần của một gia đình, dù lớn hay nhỏ, đều đặc biệt.

 

Book 3

Day 20

Con bướm tự do

Một con bướm xanh tuyệt đẹp bay vào nhà Finn. Finn nhẹ nhàng bắt nó bỏ vào lọ. Cậu muốn giữ nó mãi mãi.

Cậu nhìn con bướm cố bay, va vào thành kính. Trông nó thật buồn. Đôi cánh tuyệt đẹp của nó ngừng rung động. Finn nhận ra con bướm không hề vui vẻ trong chiếc lọ. Nó cần được tự do.

Anh mở chiếc lọ ra ngoài. “Bay Ä‘i, bướm!” anh nói. Con bướm bay cao lên trời, và nhìn thấy nó tá»± do khiến Finn vui hÆ¡n nhiều so vá»›i việc giữ nó lại.

Bài học ý nghĩa:

Tình yêu đích thực dành cho thiên nhiên có nghĩa là để thiên nhiên hoang dã và tự do, không cố gắng sở hữu nó.

Book 3

Day 21

Động vật sở thú

Ở sở thú, Lily nhìn thấy rất nhiều loài động vật tuyệt vời.

Cô bé thấy những chú hươu cao cổ cao lớn đang ăn lá trên ngọn cây. Cô bé thấy những chú khỉ ngốc nghếch đu mình trên dây thừng. Cô bé thấy một chú sư tử ngáp dài, ngáp rất to!

“Tất cả bọn họ đều khác nhau quá!” cô bé nói vá»›i bố mình.

Bố cô bé trả lời: “Đúng vậy, và má»—i loài đều đặc biệt theo cách riêng cá»§a chúng, giống như con người vậy”.

Lily nghĩ đó là cách rất hay để nhìn thế giới.

Bài học ý nghĩa:

Mọi người và mọi vật đều độc đáo, và sự khác biệt của chúng ta chính là điều khiến thế giới trở nên thú vị.

Book 3

Day 22

Một bài hát mới

Cô giáo dạy cả lá»›p má»™t bài hát má»›i. Bài hát có ná»™i dung: “Kết bạn má»›i, nhưng giữ bạn cÅ©. Má»™t người là bạc, má»™t người là vàng”. Maya rất thích bài hát đó.

Cô nghÄ© đến người bạn thân nhất cá»§a mình, Sarah, người “vàng”. Rồi cô nghÄ© đến cô bạn má»›i, Lin, người mà cô vừa chÆ¡i cùng. “Biết đâu Lin có thể là người bạn “bạc” cá»§a mình nhỉ”, cô nghÄ©.

Cô quyết định hát bài hát đó cho Lin nghe vào ngày mai. Đó là má»™t cách hoàn hảo để nói “Tôi muốn làm bạn vá»›i cậu”.

Bài học ý nghĩa:

Thật tuyệt vời khi kết bạn mới, đồng thời vẫn trân trọng những người bạn cũ.

Book 3

Day 23

Giun có ngủ không?

Sam Ä‘ang đào đất trong vườn và tìm thấy má»™t con giun đất ngọ nguậy. “Chào chú giun!” anh nói. Anh tá»± hỏi về cuá»™c sống cá»§a con giun. Nó có bạn bè không? Nó ăn gì?

“Mẹ Æ¡i, giun có ngá»§ không?” sau đó, cậu bé hỏi. Mẹ giúp cậu tra cứu trong sách. Họ biết rằng giun không ngá»§ như chúng ta, nhưng chúng nghỉ ngÆ¡i. Chúng cÅ©ng giúp ích cho khu vườn bằng cách làm cho đất màu mỡ.

“á»’, giun quan trọng quá!” Sam nói, vá»›i sá»± tôn trọng má»›i dành cho người bạn hay ngọ nguậy cá»§a mình.

Bài học ý nghĩa:

Mọi sinh vật, dù nhỏ bé đến đâu, đều có một nhiệm vụ quan trọng phải thực hiện trên thế giới.

Book 3

Day 24

Chiếc xe đồ chơi màu đỏ

Hôm đó là sinh nhật cá»§a Jack, và cậu bé được tặng má»™t chiếc ô tô đồ chÆ¡i má»›i, màu đỏ, sáng bóng. Đó là món quà yêu thích nhất cá»§a cậu bé!. Cậu bé chÆ¡i vá»›i nó cả ngày, phát ra những âm thanh “vroom, vroom”.

Nhưng rồi em gái Chloe của Jack cũng muốn chơi với nó. Jack không muốn chia sẻ. Cậu thấy Chloe trông buồn bã. Cậu nhớ lại cảm giác được chia sẻ thật tuyệt vời.

“Được rồi,” anh ấy nói. “Em có thể lái xe trước.” ChÆ¡i xe cùng nhau còn vui hÆ¡n là chÆ¡i má»™t mình.

Bài học ý nghĩa:

Niềm vui khi chơi một món đồ chơi sẽ tăng gấp đôi khi bạn chia sẻ nó với người mà bạn yêu thương.

Book 3

Day 25

Cuá»™c phiêu lưu cá»§a mèo – Phần 1

Mèo Mittens Ä‘ang buồn chán. Ngôi nhà im ắng và mọi người đều bận rá»™n. Cô nhìn thấy má»™t cánh cá»­a mở ra sân sau. “Má»™t cuá»™c phiêu lưu!” cô nghÄ©.

Cô bé lẻn ra ngoài. Thế giới thật rộng lớn và tràn ngập những mùi hương mới lạ. Cô bé đuổi theo một con bướm và trèo lên một cái cây nhỏ.

Nhưng khi cô quay lại, cô không còn thấy nhà mình nữa. Sân sau trông vẫn vậy. Mittens bị lạc. “Meo?” cô khẽ kêu lên, cảm thấy hÆ¡i sợ.

Bài học ý nghĩa:

Những cuộc phiêu lưu thật thú vị, nhưng điều quan trọng là phải biết đường về nhà.

Book 3

Day 26

Cuá»™c phiêu lưu cá»§a mèo – Phần 2

Mittens ngồi dưới bụi cây, cảm thấy lạc lõng và buồn bã. Bá»—ng nhiên, cô bé nghe thấy má»™t âm thanh quen thuá»™c. “Mittens! Lại đây, mèo con, mèo con!” Đó là chá»§ nhân cá»§a cô bé, Emily, Ä‘ang gọi.

Mittens kêu meo meo to nhất có thể. “Meo! Meo!” Emily nghe thấy liền chạy lại. Cô bé ôm chầm lấy Mittens. “Mình lo lắng quá!” Emily nói.

Mittens kêu gừ gừ vui vẻ. Cuộc phiêu lưu thật thú vị, nhưng được về nhà, an toàn và khỏe mạnh là cảm giác tuyệt vời nhất trên đời.

Bài học ý nghĩa:

Chuyến đi tuyệt vời nhất là chuyến đi đưa bạn về nhà với những người bạn yêu thương.

Book 3

Day 27

Bạn có muốn ăn táo không?

Đến giờ ăn trưa, Sophie mở hộp cơm trưa. Cô bé có một chiếc bánh sandwich ngon lành và một chiếc bánh quy, nhưng cũng có một quả táo đỏ to tướng. Sophie không thích táo.

Bạn cô, Ben, Ä‘ang nhìn quả táo cá»§a cô. “Cậu muốn ăn không?” Sophie hỏi. Mắt Ben sáng lên. “Vâng, làm Æ¡n! Táo là loại táo tá»› thích nhất!” cậu nói.

Sophie đưa cho anh quả táo, còn Ben đưa cho cô một quả nho từ hộp cơm trưa của mình. Cả hai đều vui vẻ. Việc chia sẻ khiến bữa trưa càng thêm tuyệt vời.

Bài học ý nghĩa:

Thứ bạn không muốn có thể là báu vật đối với người khác. Chia sẻ sẽ khiến mọi người vui vẻ.

Book 3

Day 28

Những chiếc lá xanh đầu tiên

Suốt mùa đông, cây đại thụ bên ngoài cửa sổ nhà Sophie chỉ toàn cành trơ trụi, màu nâu. Trông nó như đang ngủ.

Nhưng vào một buổi sáng tháng Ba đầy nắng, Sophie nhận thấy một điều mới mẻ. Khắp cành cây, những nụ xanh nhỏ xíu bắt đầu nhú lên! Trông chúng như những chấm xanh nhỏ xíu sắp bung nở. Chỉ vài ngày sau, những nụ ấy sẽ trở thành những chiếc lá non tươi tắn.

Cây không còn ngủ nữa mà đang thức dậy để chào đón thời tiết ấm áp của mùa xuân.

Bài học ý nghĩa:

Thiên nhiên có những chu kỳ tuyệt đẹp. Sau một mùa đông dài yên tĩnh, mùa xuân luôn đến mang theo sức sống và sắc màu mới.

Book 3

Day 29

Hai Kim Đồng Hồ

Kim dài và kim ngắn trên đồng hồ rất khác nhau.

Kim dài di chuyển rất nhanh, cứ mỗi giờ lại quay một vòng lớn. Kim ngắn lại di chuyển rất chậm, gần như không quay.

“Ngươi chậm quá!” Kim dài nói. “Nhưng nếu không có ta, sẽ chẳng ai biết bây giờ là mấy giờ rồi”, kim ngắn đáp.

Họ nhận ra rằng dù nhanh hay chậm, cả hai đều cần nhau để báo cho mọi người biết thời gian chính xác.

Bài học ý nghĩa:

Mỗi người đều có nhịp độ và vai trò khác nhau, và làm việc nhóm chính là yếu tố giúp mọi việc diễn ra hoàn hảo.

Book 3

Day 30

 

Con bò không nghe lời!

Má»™t người nông dân Ä‘ang cố dắt con bò cái Daisy cá»§a mình vào chuồng. Nhưng Daisy muốn ở ngoài ăn cỏ xanh ngọt. Người nông dân đẩy, nhưng Daisy không chịu nhúc nhích. Người nông dân kéo, nhưng Daisy vẫn đứng yên. “Con bò cứng đầu!” ông ta nói.

Rồi cô con gái nhỏ của người nông dân mang ra một xô táo tươi giòn. Daisy nhìn thấy những quả táo và vui vẻ đi theo cô bé vào thẳng trong kho.

Đôi khi, một món ăn ngọt sẽ tốt hơn là đẩy hoặc kéo.

Bài học ý nghĩa:

Lòng tốt và sự thuyết phục nhẹ nhàng thường mạnh hơn vũ lực.

Book 3

Day 31

 

Cái ôm của Teddy

Sam đã có một ngày tồi tệ ở trường. Cậu bé cảm thấy buồn và hơi cô đơn. Khi về nhà, cậu bé chạy thẳng vào phòng và nhặt chú gấu bông Barnaby của mình lên.

Barnaby chỉ là một con thú nhồi bông, nhưng nó mềm mại và đôi mắt tròn xoe trông rất hiền lành. Sam ôm chầm lấy nó. Cậu tưởng tượng Barnaby đang ôm mình. Dần dần, Sam bắt đầu cảm thấy dễ chịu hơn.

“Cảm Æ¡n, Barnaby,” anh thì thầm. “Anh luôn biết cách làm em thấy dá»… chịu hÆ¡n”.

Bài học ý nghĩa:

Đôi khi, một cái ôm đơn giản và an ủi là tất cả những gì bạn cần để khiến một ngày tồi tệ trở nên tốt đẹp hơn.

 

Để lại một bình luận

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *

What Our Clients Say
1 review